Eau de parfum, eau de toilette y eau de cologne no son palabras de marketing para fuerte, medio y suave. Describen cuánta esencia aromática contiene un frasco en su base alcohólica, y ese único número cambia casi todo en la forma en que una fragancia se comporta sobre la piel. Determina cuánto dura, cuánto se proyecta, cuántas pulverizaciones son razonables y a qué hora del día conviene. Esto es lo que cada término significa de manera convencional y cómo decidir cuál desea realmente.
La diferencia es la concentración
Una fragancia terminada es un concentrado de aceites perfumados disueltos en alcohol, por lo general con un poco de agua. El nombre en el frasco indica, de forma aproximada, cuánta parte de ese concentrado hay en la mezcla. Más aceite significa una composición más densa y duradera. Menos aceite significa una más ligera, que se percibe con brillo y luego se desvanece. Nada más de la categoría queda fijado por el nombre.
Conviene ser preciso acerca del estatus de los valores que siguen. Son una convención del sector y no una norma legal, y ninguna regulación obliga a una casa a ceñirse a ellos. Un frasco concreto puede situarse por encima o por debajo de su rango, y las casas rara vez publican la cifra. Lea estos intervalos como la forma de la tradición, no como la especificación de un frasco en particular.
- Parfum, también llamado extrait: convencionalmente alrededor de 20 a 30 por ciento de aceites aromáticos.
- Eau de parfum: convencionalmente alrededor de 15 a 20 por ciento.
- Eau de toilette: convencionalmente alrededor de 5 a 15 por ciento.
- Eau de cologne: convencionalmente alrededor de 2 a 4 por ciento.
Como los rangos se solapan en sus extremos, un eau de toilette generoso puede contener más aceite que un eau de parfum contenido. Aun así, la concentración sigue siendo la señal individual más útil en la etiqueta. Es una guía, y la composición misma decide el resto.
Eau de Parfum
Un eau de parfum es la concentración que con más frecuencia se elige para una fragancia distintiva. La mayor carga de aceite mantiene en su sitio las notas de corazón y de fondo, de modo que el aroma conserva su forma durante varias horas en lugar de cambiar con rapidez. También permanece más cerca de la piel de lo que su intensidad sugiere, porque densidad no es lo mismo que proyección. Por lo general, dos pulverizaciones bastan, y una tercera es una decisión más que un hábito.
Es la concentración a la que recurrir en clima fresco, por la noche y en cualquier día en que prefiera no llevar el frasco consigo. Las flores ricas, los ámbares, las maderas y todo lo construido sobre resinas suelen beneficiarse de ella. El equilibrio es simple. Se tiene menos control una vez aplicada, así que conviene usar menos de lo que cree necesitar y esperar.
Eau de Toilette
Un eau de toilette contiene menos aceite y más alcohol, lo que hace que la salida sea más luminosa y que toda la composición resulte más ligera sobre la piel. Los cítricos, las notas verdes, los aromáticos y las flores etéreas le sientan bien, porque esos materiales piden espacio y aire, no peso. Suele ser la elección para el día, para el clima cálido, para la oficina y para cualquier lugar en el que la cercanía convierta una fragancia intensa en una carga.
El coste evidente es la duración. Un eau de toilette a menudo necesita renovarse durante el día, y cuatro o cinco pulverizaciones pueden ser razonables allí donde en un parfum bastarían dos. No es un defecto. Poder ajustar la fragancia a la hora del almuerzo forma parte de la razón por la que existe esta concentración, y un frasco más pequeño en el bolso lo demuestra.
- Green Mandarin Eau de Toilette
- Nerolia Vetiver Eau de Toilette
- Dans Ma Bulle des Fleurs Eau de Toilette
Eau de Cologne
Eau de cologne es la más ligera de las cuatro y la idea más antigua entre ellas. La estructura clásica es una salida cítrica, a menudo bergamota, limón o naranja, realzada por hierbas aromáticas como romero, lavanda o neroli. Está pensada para aplicarse con generosidad, no para dosificarse con cautela, y la abundancia es parte de su esencia. Un cologne aplicado con parsimonia es simplemente un cologne que no se percibe.
Espere brillo, limpieza y una vida breve. Una o dos horas de presencia real es lo normal, y el desvanecimiento forma parte del diseño. El cologne encuentra su lugar con el calor, después del ejercicio, en trayectos largos y en cualquier mañana en la que quiera sentirse despierto más que arreglado. También se superpone bien bajo una fragancia más intensa de la misma familia.
El mismo nombre en dos intensidades es dos composiciones
Este es el punto que con más frecuencia se pasa por alto. Cuando una casa lanza una fragancia como eau de parfum y también como eau de toilette, la segunda rara vez es la primera con más alcohol añadido. El perfumista reequilibra la fórmula, porque las mismas proporciones no sobreviven a un cambio de concentración. Materiales que resultan elegantes al quince por ciento pueden volverse pesados al veinte, y notas de salida delicadas pueden desaparecer por completo.
En la práctica, la versión eau de toilette a menudo se abre más fresca y verde, con los cítricos y los aromáticos con más espacio. La versión eau de parfum suele inclinarse hacia un tono más cálido y profundo, con más peso en el fondo. Comparten un nombre y una idea, pero son dos formas distintas de llevarlas. Pruébelas ambas antes de suponer que una equivale a la otra.
Cómo elegir entre ellas
Empiece por la ocasión y no por la intensidad. La pregunta no es qué frasco es mejor, sino cuál se adapta a las horas que pasará con él.
- Para el día, el clima cálido y los espacios compartidos: eau de toilette o eau de cologne.
- Para la noche, el clima fresco y todo lo que desee que perdure: eau de parfum o parfum.
- Para una primera fragancia de una nueva familia: eau de toilette, porque compromete menos.
- Para renovarla a lo largo del día: eau de cologne, aplicada sin vacilación.
- El calor intensifica la fragancia, así que reduzca el número de pulverizaciones en verano en lugar de la concentración.
Cómo aplicarla
La aplicación importa más de lo que la mayoría imagina, y las reglas son breves.
- Aplíquela sobre la piel limpia y templada. El calor eleva la fragancia; la piel fría la retiene.
- Utilice las muñecas y la base del cuello. Son puntos cálidos y difunden bien el aroma.
- No frote las muñecas entre sí. La fricción altera las notas de salida y acorta la apertura.
- Mantenga el frasco a unos quince o veinte centímetros, para que la pulverización caiga como una bruma.
- La piel hidratada retiene la fragancia más tiempo que la piel seca, así que una crema corporal sin perfume antes merece ese minuto.
Cómo guardarla
La fragancia se deteriora con la luz, el calor y los cambios de temperatura. Los tres modifican el aroma antes de que cambie nada visible, y los materiales cítricos son los primeros en acusarlo. Un estante del baño es el peor lugar de la casa para un frasco, porque la ducha aporta calor y humedad cada día. Guarde los frascos en un armario o cajón fresco y oscuro, en posición vertical, idealmente en su caja, y deje el tapón puesto.
La intensidad indicada en la etiqueta le dice cuánto dura una fragancia y cuán cerca permanece. No le dice si le va a gustar.
La concentración es una decisión práctica, no una jerarquía. Un eau de cologne elegido con criterio resulta mejor compañía en una mañana calurosa que un parfum elegido por su estatus. Defina primero las horas que desea acompañar, y luego elija la intensidad que las llene.
